Forum Dąbrowskiego Klubu Fantasyki Bastion

CMDR Blue R

Gdy pierwszy raz dostałem Star Wars RPG D20 od kumpla jedna tylko rzecz stała na przeszkodzie w graniu: Język.

Dłużesze poszukiwania na moim modemowym necie wskazały, że polskiej wersji po prostu nie ma. No to zabrałem się za tłumaczenie. Zrobiłem prowizoryczne tłumaczenie części dla graczy, po czym zaczałem porprawiać błędy.
Jednak dwa lata temu wraz z nastaniem ery neostradowej w moim dommu, jakoś to zarzuciłęm. Fora, Ogame (już rzuciłem ten nałóg), itd. pochłonęły masę mojego czasu. Od tamtego czasu zrobiłem jeden rozdział i zacząłem poprawiać rozdział pojazdy. Jednak jakoś to padło. Po części odpowiedzialni za to są gracze, którzy zrezygnowali (a ci co pozostali potrafią czytać po angielsku (w miarę)), korzystanie z nowych podręczników (tych jest masa), jak i ja sam.

Jednak tak wygląda dzieło połowy roku pracy:
[link widoczny dla zalogowanych]

W sumie myślę czy to kontynuować.... Od dawna chciałem to tu zamieścić, ale w sumei zastanawiałem się jak...

Gość

Jetsem za i za Very Happy

uwielbialem kiedys SW calutkie Smile

Gry ksiazki filmy Smile

Potem mi przyszlo spowrotem Smile

Gralem w KoToRa na DnD edition Smile

(w sumie innego kotora ni ma Razz

)
Ale chetniej bym zagral w papierkowa wersje Very Happy

i sam kreowac swa sciezke

"Krocząc ciemną ścieżką, pamiętaj by nie zapomnieć o tym kim jesteś"

CMDR Blue R

Na DnD edition?

Raczej na systemie D20 (na którym DnD jest oparte)

Gość

No o to mi chodzilo , bądż domyślny Smile

Wyglądasz na inteligentną osobe , domyśl się Smile

W sumie gra się na , a nie w Razz

CMDR Blue R

Ale oparte jest NA

A co do domyślenia się, to wiedziałem, tylko, że lubię się czepiać....

Gość

Taaaaa, czepianie się szczegułów to jest coś w czym jesteś naprawdę dobry Blue-R Wink

Gość

Każdy ma hobvby , jedni ziebrją znaczki , inni zapałki , inni się czepiają :p a inni grają w RPG

Ruvus

Ja szczerze nie lubie SW, no chyba że mistrz przerasta moje oczekiwania i wskaże kierunek klimatu( pardziwego kliimatu systemu) niestety nik jeszcze nie umiał mnie doprowadzić przez ten labirynt.... może kiedys ktoś pokaze mi miejsce SW

Gość

347 lvl Sith Warrior...........to dużo ?
gram w kotora 2 i jak zdobylem 2 lvl to cos takiego mi wyskoczylo Razz

........ i ciagle sie nabija... moge zapisac odczytac a nie moge grac bo msuz erozdac umiejetnosci i takie tam .....

Gość

KOTOR 2 ma zajebiscie duzo bledow :/ denerwujące to jest. 347 lvl Sith Warriora. hmmm troszkę duzo biorac pod uwage ze maksimum to 40:D

Gość

No ale sie lajtowo gra:P tylko glupio to wygl;ada jak ja siekne bossa raz i lezy ....... chyba go przeinstaluje Smile

Ale KOTOR do D20 SW rpg chyba podobny nie Wink

CMDR Blue R

KOTOR jest oparty na D20, ale stosuje kilka własnych zabiegów (min. zmniejszenie liczby umiejętności, nastawienie zasad na typowe Hack&Slash)

Gość

W wersji papierkowej SW bossa można skończyć w podobny sposób jeżeli się dobrze trafi a bossik będzie mieć pecha ;]. KOTOR ogólnie wydał mi się grą bardzo prostą. Biorąc pod uwagę że narazie gram postacią na 2 lvl a reszty poziomów jej nie przydzielam gdyż czekam na odblokowanie klasy Jedi Very Happy

. KOTOR wykorzystuje bardziej system D&D a mnie niestety bardziej podoba się system zastosowany w wersji papierkowej. Kto to widział żeby postać która jest ubrana w pełną płytówkę ciężko było trafić. Toż to bzdura jak nic. Wiem że tłumaczy się to że cios odbija się od zbroi. Zatem strzała z kuszy odbija się od pancerza Neutral

. W SW rozwiązali to pięknie wprowadzając obronę zwiększającą się z poziomem postaci co uważam za logiczne i pancerze które dają właścicielowi Redukcje Obrażeń.

CMDR Blue R

Gość

Chwilka chwilka coś mi umknęło. Czy ja napisałem że nie jest na D20?? Pewnie że jest na D20 tylko z tego znanego nam z D&D. A mi się bardziej podoba zmodyfikowana wersja tego systemu zastosowana w SW (w te które ja gram).